Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)

¿Quieres saber si tienes un apellido catalán? Comprueba si está esta lista de los apellidos catalanes más comunes. Te contamos qué significan y de dónde vienen.

Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva
Celia Pérez
Celia Pérez León

Periodista especializa en lifestyle y cultura

Los apellidos son, en muchas ocasiones, una marca de identidad, de pertenencia cultural. En ellos se esconden historias ancestrales, que entrelazan regiones diversas a lo largo de los siglos.En Cataluña, tierra rica en tradiciones y con lengua propia, los apellidos tienen un papel protagonista en la preservación de la herencia cultural. Y por eso, es muy probable que te hayas preguntado alguna vez si tienes apellidos catalanes.

Las historias que tus apellidos pueden revelar sobre tus antepasados y su relación con Cataluña pueden ser impresionantes. Por eso en esta ocasión vamos a ayudarte a explorar algunos de los apellidos catalanes más comunes, ahondando en su origen y su significado. Así, quizá, podamos ayudarte a poner las primeras piezas en el puzle de tu historia familiar. ¿Preparada? ¡Vamos allá!

¿Cuál es el apellido más común en Cataluña?

El apellido más común en Cataluña es García, según el Instituto de Estadística de Cataluña. Le sigue de cerca Martínez, que gana el primer puesto como segundo apellido entre los catalanes y catalanas. Para encontrar un apellido originario de la región, tenemos que bajar hasta el puesto 25, en el que encontramos el apellido Gil, de origen catalán.

¿Cuál es el nombre más común en Cataluña?

El nombre más común en Cataluña según el Instituto de Estadística de Cataluña es Antonio para hombre y María para mujer. En el ranking de hombres, las siguientes opciones más utilizadas son José y Jordi. Mientras que, para las mujeres, el siguiente nombre más usado es Montserrat.  

¿Cuál es el apellido más común en Barcelona?

Al igual que en el resto de Cataluña, el apellido más común en Barcelona es García, seguido de por Martínez, López y Sánchez. Hasta el puesto 25, una vez más, no aparece el primer apellido catalán del ranking, que vuelve a ser Gil.

Pero no te preocupes, porque hoy te traemos una lista en la que encontrarás muchos más apellidos catalanes. Te contamos un poco a cerca de su origen y significado.

Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva

Apellidos de origen catalán

  • Amat. Significa “amado”.
  • Agraït. Significa “agradecido”.
  • Agost. Proveniente de la palabra “agosto”.
  • Alzinet. Relativo al encinar.
  • Abat. Derivado del cago del abad.
  • Almirall. Significa “hijo del almirante”.
  • Albagès. Relativo al municipio de L’Albagés.
  • Andreu. Su significado es “hijo de Andrés”.
Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva
  • Batlle. Viene del cargo de alcalde.
  • Befaràs. Significa “bien harás”.
  • Bassa. Relativo a la balsa.
  • Bonany. Significa “buen año”.
  • Bisbe. Relativo al cargo del obispo.
  • Bord. Significa “bastardo”.
  • Creu. Proviene de la palabra “Cruz”.
  • Capellà. Derivado de la palabra “cura”.
  • Delafont. Significa “de la fuente”.
  • Delmer. Su significado es “hijo del diezmero”.
Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva
  • Duc(h). Relativo al duque.
  • Deulofeu. Significa “Dios lo hizo”, se le daba a los niños de padre desconocido.
  • Esteve. Significa “hijo de Esteban”.
  • Estany. Proviene de la palabra “estanque”.  
  • Escolá. Derivado de la palabra “monaguillo”.
  • Falconer. Significa “hijo del halconero”.
  • Farga. Puede traducirse como “hijo del que forja”.
  • Ferrer. Su significado es “hijo del herrero”.
  • Fuster. Significa “hijo del carpintero”.
  • Freixe. Relativo al fresno.
Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva
  • Hortolà. Relativo al empleo del hortelano.
  • Jover. Apellido que indicaba relación con la labranza. 
  • Llunell. Significa “nacido en lunes”.
  • Macip. Deriva de “aprendiz” o “sirviente”.
  • Mas. Significa “el de la casa de campo”.
  • Moliner. Apellido que significa “hijo del molinero”.
  • Noguera. Relativo al nogal.
  • Oller. Relativo al ollero o alfarero.
  • Pagès. Significa “campesino”.
  • Roc(h): Significa “hijo de Roque”.
Los 50 apellidos catalanes más comunes (con significado)
Canva
  • Sanç: Su significado es “hijo de Sancho”.
  • Segon. Puede traducirse como “segundo”.
  • Teixidor. Significa, “hijo del tejedor”.
  • Timoneda. Relativo al tomillar.
  • Toll. Viene de la palabra “charco”.
  • Tardà. Significa tardío, haciendo referencia al hijo que se hace esperar.
  • Torrent. Proviene de la palabra “torrente”.
  • Trobat. Significa “encontrado”.
  • Trull. Derivado de “molino de aceitunas”.
  • Vinaixa.
  • Vall. Relativo al valle.
  • Venturós. Significa “venturoso”.

Artículo recomendado

Los 100 apellidos vascos más comunes con origen y significado

Los 100 apellidos vascos más comunes con origen y significado

Schema: FAQPage

 

 

Loading...