La insólita negativa de David Broncano con Ed Sheeran en 'La Revuelta': "¿Qué llevas?"

David Broncano ha recibido a Ed Sheeran en 'La Revuelta', donde ha protagonizado un curioso momento al negarse a que el cantante llevara una cosa en el escenario

Jara Bravo
Jara Bravo

Redactora digital de Lecturas

David Broncano y Ed Sheeran
TVE

Parece que las aguas empiezan a calmarse para 'La Revuelta'. Después de unas semanas un tanto polémicas, David Broncano lleva ya unas cuantas emisiones realizando el programa con normalidad. Algo que parecía imposible hace apenas unos días. El presentador y su equipo se veían envueltos en un gran revuelo tras sus palabras sobre Melody y la respuesta de ella. De hecho, hasta Silvia Alonso se pronunciaba al respecto.

Dejando polémicas a un lado, David ha continuado trayendo a invitados muy potentes, como Sergi López, que se puso a cocinar en directo. Bueno, al menos para algunos, ya que una mujer del público se quedaba dormida. "Está pasando una cosa que no ha pasado en todos los años del programa. Tenemos a alguien del público que se ha quedado dormido", decía el equipo de producción.

Esta noche, 'La Revuelta' ha sorprendido a todos al dar la bienvenida a otro invitado internacional. "Hoy viene un invitado que es una superestrella internacional, pero solo está en Madrid un día. Lo programamos hace un mes", ha anunciado David. Se trataba, ni más ni menos, de Ed Sheeran. El intérprete de 'Photograph' se encuentra en España por su gira de conciertos y ha decidido hacer una pequeña parada en el programa para saludar a sus fans españoles. Algo que, como ha reconocido, no suele hacer.

David Broncano y Ed Sheeran
TVE

Cuando acude un actor o cantante internacional al formato, David Broncano tiene que hacer frente a muchos comentarios de los telespectadores. ¿El motivo? Que no suele traducir todo lo que dice el invitado y eso ha llegado a molestar a los usuarios. Es por eso que esta vez ha subtitulado la entrevista, ya que se grabó con varios días de antelación. 

Ed Sheeran
TVE

Y no solo eso. Ed Sheeran ha llegado con un visible audífono de color negro. Tras saludarse, David ha explicado que iba a ir traduciendo simultáneamente como siempre ha hecho. "Iré traduciendo...", ha empezado a decir cuando Ed le ha interrumpido: "Tengo un traductor en el oído, así que está todo bien".

David Broncano y Ed Sheeran
TVE

Una información que ha sorprendido a Broncano. "¿Qué...? ¿Qué tienes?", ha preguntado. "Un traductor en el oído, así que puedes hablarme en español", ha dicho, relajado, el cantante. Era entonces cuando David se negaba. "No, no, no, no", ha dicho repetidamente y causando las risas del público. "Pero, ¿Qué va a traducir de inglés a ingles?", ha preguntado, refiriéndose a que él estaba hablando en el mismo idioma.

"¿Qué está diciendo ahora?", ha preguntado el presentador a lo que Sheeran ha admitido que "está bastante callado ahora mismo, se está tomando un descanso". Y es que, detrás de esta nueva tecnología, está Eduardo, el traductor de 'La Revuelta'.

Finalmente, tras unas risas, Broncano ha vuelto a referirse al aparato. "Si quieres mantenerlo. Yo hablo en inglés y si no entiendes algo o alguna cosa es muy complicada de entender, ahí ya puede intervenir Eduardo", ha dicho. "¿Seguro?", ha preguntado Ed, no confiando demasiado. "Sí, estoy seguro. Hablo inglés muy bien", ha respondido. Y con esas palabras, el artista ha cedido y se ha sacado el traductor de oído.
 

La polémica con Melody

"Por una vez estaba apalabrado en Televisión Española que iba a venir Melody. Se ha enfadado y todavía no sabemos. Se ha enfadado porque lo ha dicho". Estas palabras, junto a unas bromas de Jorge Ponce, provocaban que Melody no dudara en responderles en su esperada rueda de prensa. 

"Por encima de todo está la salud mental y ha habido un programa de televisión que se ha reído de que yo me fuera a mi casa a estar con mi hijo. No me gusta esa doble moral. Me encanta el cachondeo pero la salud mental no es parte de ese humor. Voy a ir a los programas donde me respeten y me den mi sitio pero siempre estoy abierta a unas disculpas", expresaba.

Melody
Instagram @melody

Estas declaraciones hacían enfadar a Broncano que le respondía de forma tajante en su nueva emisión. "Ella dice que quería ir a un programa donde le pidieran disculpas y la respetasen. Yo creo que nosotros la hemos respetado un montón. Utilizar la carta de la salud mental como si fuese una carta blanca cuando algo te molesta que te ha dicho alguien o que te has picado porque estás frustrada porque no has quedado en Eurovisión como tú querías", decía.

Esta reacción de David hacía que los usuarios se dividieran entre él y nuestra representante en 'Eurovisión'. Incluso una exnovia del presentador reaccionó. Todo comenzaba con un texto de la también actriz Laura Domínguez. "Ya estamos otra vez con la put* lapidación, que qué cruz, de verdad. Me despierto con la prensa y las redes incendiadas por las acusaciones cruzadas y con un Broncano (al que respeto y admiro) que se jacta de no pedir perdón", empezaba comentando la actriz.

"Si una persona dice públicamente que tanto chascarrillo y el trato recibido por parte de alguien le duele y está afectando a su salud mental, ni Broncano ni nadie es quién para minimizarlo o quitarle hierro, decir que hay gente que tiene problemas de salud mental de verdad es asumir que lo de ella es cuento", seguía.

Muchas personas han dado 'me gusta' a esta reflexión de Domínguez. Entre ellas, Adriana Ugarte. La expareja del presentador no ha dudado en manifestar su malestar con la conducta de Broncano y posicionarse a favor de Melody. No ha sido la única. Toni Acosta, actriz que visitó recientemente 'La Revuelta', también se ha manifestado a favor d ela cantante.