30 nombres de niñas vascos que te encantarán (con significado)

¿Estás buscando nombre para tu pequeña? Tanto si vives en el País Vasco, como si tienes familia de esta zona o si, sencillamente, te gusta mucho el euskera como lengua, puede que te hayas planteado buscar un nombre de niña vasco para tu bebé. Si es así, has llegado al lugar adecuado.

Hoy hemos preparado para ti un recopilatorio con 25 nombres de niña vascos muy bonitos, con significados muy poderosos, que seguro que te enamoran. Y si no te convencen, no te preocupes, porque tenemos otros muchos recopilatorios de nombres de niña italianos, que también te encantaran.

¿Qué nombre de niña significa mujer guerrera?

El nombre de niña vasco que significa guerrera es Leire. Al menos, es el que más se acerca a esta acepción, dado que su significado completo es “mujer legionaria”. Un nombre con mucho poder y fuerza que puede ser perfecto para tu pequeña.  

¿Qué significa Laia en euskera?

Según la RAE, Laia es una herramienta agrícola compuesta de hierro y madera, que se usa para labrar o revolver la tierra. Aunque este nombre en el euskera proviene de Olaia, que significa “elocuente” o “la que habla bien”.

¿Qué significa Nora en euskera?

Nora en euskera significa noble. Se cree que este nombre proviene de la raíz griega norah, cuyo significado es precisamente ese, noble. Es uno de los nombres más bonitos que encontramos en esta lengua, con significado igualmente hermoso.

Pero si no te convence, no te preocupes, tenemos otros muchos nombres de niña vascos para ti.

Nombres de niña en euskera

• Alda. Hace referencia a la localidad del Valle de Arana.
• Agara. Significa "huida".
• Ainara. Su significado es "golondrina".
• Adartza. Es la montaña de la Baja Navarra.
• Amaia. Este nombre significa "fin, final".
• Edurne. Su significado es "nieve".
• Elaia. Significa "golondrina".
• Gure. Es la variante de la palabra gura, que significa "deseo".
• Iluntze. Significa "atardecer, anochecer".
• Loredi. Tiene como significado "jardín, lugar de flores".

• Nagore. Su significado es "diosa de la naturaleza".
• Naroa. Significa "abundante".
• Sua. Este nombre significa "fuego".
• Aintza. Este nombre se traduce como “gloria”.
• Maitane. Es una variante de Maite y su significado es “la más amada”.
• Arantza. Tiene como significado "espino".
• Aroa. Significa "buena voluntad"
• Domeka. Su significado es "del señor".
• Estibaliz. Significa "miel" o "mujer muy dulce".
• Haizeder. Este nombre tiene como significado “viento hermoso”.

• Santsa. Nombre vasco medieval.
• Itziar. Este significa “aquella que ama el mar”.
• Leire. Tiene como significado "legionario".
• Maia. Es el equivalente en euskera de María.
• Naiara. Significa “reina de las flores”.
• Nekane. Es la variante vasca de “Dolores” y su significado es “dolor o pena”.
• Anuntxi. Su significado es “anuncio, mensaje.” 
• Izaskun. Significa “retamal.”
• Kaia. Caya en euskera.